Bengali creative translation services for all types of media
Bengali transcreation of voice over scripts, graphics, animations and digital media is made easy with Matinée Multilingual’s Bengali localisation services. Our production studios have been providing a range of Bengali creative translation services for over 25 years. We culturally adapt all types of media for a native Bengali audience, at VERY COMPETITIVE PRICES. For all your native Bengali copywriting, voice over, subtitling, captioning and dubbing services, we’ll supply the solution.
Bengali voice over agency
Looking for Bengali voice over artists for documentary, advertising, corporate video, eLearning course or telephone message? We provide a professional Bengali voice casting and Bengali dubbing service, offering a selection of the world’s best Bengali voice talent at a price you can afford. We’ll time-sync the Bengali voice over to picture and deliver the audio in any file format, or lay back the Bengali audio to video. Check out our FAQs for more information about our Bengali voice over services. For the latest pricing and to check the availability of our Bengali voice artist’s – contact us today.
Bengali subtitling services
Matinée Multilingual offers an affordable Bengali subtitling service. We’ve produced Bengali subtitles for documentary, film, corporate, web & mobile video. Whether you require Bengali subtitles for YouTube, DVD or broadcast, Matinée Multilingual offers a fresh, flexible approach to subtitling that enables you to choose a subtitling solution that most closely matches your requirements and your budget. We can transcribe Bengali audio and translate for subtitle use in over 80 languages; or create Bengali subtitles for an English programme. Our engineers will sync the Bengali subtitles to video and once approved, the subtitles can be delivered as a subtitle document or burnt-in to any video format including: MP4, MPEG, WMV or DVD. Check out our FAQs for more information about our Bengali subtitling and captioning services.
A supplier you can rely on
Customer care is extremely important to us and our helpful project management team will guide you through the production process with the minimum of fuss. Our highly qualified and experienced production team includes: audio engineers, video editors, animators, Bengali linguists, Bengali translators, Bengali transcriptionists, and Bengali subtitlers. With Matinée Multilingual you can be rest assured that your Bengali localistion project is in good hands. And most projects are turned around in a matter of days.
Please take a look at our case studies page to see examples of our work - we look forward to talking to you soon!
GOT A QUESTION?
Please call +44 (0) 118 958 4934, email: project@matinee.co.uk or use the Live Chat feature on the website for an immediate response! Or click the link below to visit our frequently asked questions page.
