Blogger Facebook LinkedIn Twitter YouTube
Matinée - Avid Suite 1
EN FR IT DE ES CN JP RU PT

Voiceover, subtitles, dubbing and captions services in over 80 languages

Whatever language you need, we'll supply the solution.  Our Reading based studios are just 40 miles from the centre of London.  We'll supply the same services, and have access to the same talent pool as London based studios, but at a fraction of the price.

You'll find our helpful project management team will guide you through the process with the minimum of fuss, and you'll find we offer VERY COMPETITIVE PRICING.  We'll record a 1500 word script in all languages and provide clean, edited sound files from around £250, depending on the voice costs.

Please click on a link below (or select the required language from the drop-down list) to hear selected voice demo files:


Afrikaans Albanian Arabic Armenian
Assamese Bengali Bosnian Brazilian Portuguese
Bulgarian Cebuano Chinese - Cantonese Chinese - Mandarin
Croatian Czech Danish Dari
Dutch English * English - Australian English - US
Estonian Farsi Filipino Finnish
Flemish French Canadian French German *
Greek * Gujarati Haitian-Creole Hebrew
Hindi Hungarian Indonesian Italian
Japanese Javanese Kannada Kazakh
Konkani Korean Kurdish Latvian
Lithuanian Macedonian Malaysian Marathi
Mauritius-Creole Mexican Spanish Mirpuri Moldavian
Nepalese Norwegian Oriya Pashto
Polish Portuguese Punjabi Romanian
Russian Sanskrit Serbian Sinhalese - Sri Lankan
Slovak Slovenian Somali Spanish *
Swahili Swedish Sylheti Tagalog
Taiwanese * Tamil Telugu Thai
Tigrinya Turkish Ukrainian Urdu
Vietnamese Welsh Zimbabwe - Shona Zulu


(* Different regional variations of these languages are available.)

Please contact us at project@matinee.co.uk with your specific requirement and budget, and we'll respond immediately with demo files for appropriate voice talent.

© Matinée Sound & Vision Ltd 2012 | about us | contact us | site map | email this page