Sinhalese-Sri Lankan voice-over agency

Sinhalese-Sri Lankan voice-over and subtitling agency
Quick Quote
Quote responses sent within one hour

Attach script files here, max 5mb

Sinhalese-Sri Lankan voice-over production made simple

As an established Sinhalese-Sri Lankan voice-over agency, Matinée has been providing a professional Sinhalese-Sri Lankan Voice-Over Service and Sinhalese-Sri Lankan Subtitling Service for over 25 years. We offer a selection of the very best Sinhalese-Sri Lankan voice talent, at a price you can afford.

Whether you are looking for Sinhalese-Sri Lankan voice-over artists for documentary, advertising, eLearning, or telephone messaging, we’ll supply the best Sinhalese-Sri Lankan voice talent for the job. We’ll time-sync the selected Sinhalese-Sri Lankan voice-over to picture, and deliver the audio back in the file format of your choice. Or, we can lay back the Sinhalese-Sri Lankan audio onto your video and re-work the captions where necessary.

Check out our FAQs for more information and costs. To check the availability of our Sinhalese-Sri Lankan voice-artists and to confirm costs, please contact us today using the quick Quote form opposite. Or you can email or call on +44(0)118 958 4934.

Voice-over selection and quotation in just three easy steps

1.   browse the voice-over demos below and click PLAY to audition each casting sample
2.   choose the voice(s) you like and click ADD to your Quick Quote, or DOWNLOAD a copy
3.   complete the Quick Quote and we’ll check availability and costs, with a response in just 1 hour


Windows Live Messenger video translation in 37 languages

In partnership with Microsoft’s translation agency – Lionbridge, Matinée were commissioned to localise a set of Microsoft Windows Live Messenger 2011 product demonstration videos, which were originally created in Adobe After Effects.

Using the translations and screenshots provided by Lionbridge, Matinée cast and recorded a native female voice artist in over 37 languages, and then edited and re-timed the After Effects animations to match the length of the foreign voice tracks.

These videos are now viewed worldwide in over 55 international markets.

About the Sinhalese-Sri Lankan language

Sinhalese-Sri Lankan voice-over agencywaiting for content…









Related Case Studies

Please take some time to browse related examples of our work